Apportez vos courriels Hotmail / Outlook.com à NightOwl

Hotmail, Outlook.com, Live et MSN, c’est la même boîte Microsoft. Activez le transfert une seule fois, et chaque nouveau courriel arrive aussi dans NightOwl Mail, avec le nom de la personne qui l’a écrit. Votre Hotmail garde sa propre copie. Ça prend environ 2 minutes.

Essayez NightOwl Mail gratuitement pendant 30 jours

Avant de commencer

• Ayez votre adresse NightOwl sous la main, par exemple votrenom@nightowlmail.ca. Elle se termine par .ca, pas .com.
• Utilisez un ordinateur si possible. L’application Outlook pour téléphone n’a pas ce réglage; sur un téléphone, ouvrez plutôt outlook.com dans le navigateur.

Activez le transfert (7 clics)

1. Sur un ordinateur, allez sur outlook.com et connectez-vous avec votre adresse Hotmail ou Outlook.
2. Cliquez sur l’engrenage ⚙️ (Paramètres) en haut à droite.
3. Cliquez sur Courrier, puis sur Transfert.
4. Activez Activer le transfert.
5. Dans la case, tapez votre adresse NightOwl (celle qui se termine par @nightowlmail.ca).
6. Cochez Conserver une copie des messages transférés, pour que votre Hotmail garde tout aussi.
7. Cliquez sur Enregistrer. C’est tout!

✅ Vérifiez que ça marche : d’une autre adresse, envoyez un message à votre adresse Hotmail. En moins d’une minute, il apparaît dans NightOwl, de la part de la personne qui l’a envoyé.

Si quelque chose est différent

• « Transfert » est absent ou grisé : Microsoft demande parfois de confirmer votre compte d’abord (un code par texto ou courriel). Faites-le, puis recommencez à l’étape 2.
• Rien n’arrive : vérifiez que l’adresse se termine par .ca. Regardez une fois dans le dossier Indésirables de NightOwl; si un message s’y trouve, ouvrez-le et touchez Remettre dans la boîte.
• Pour arrêter : au même endroit dans Outlook.com, désactivez Activer le transfert et cliquez sur Enregistrer.

Vos contacts

1. Dans outlook.com, cliquez sur l’icône Contacts (Personnes) à gauche.
2. Cliquez sur Gérer les contacts (ou le menu ⋯), puis Exporter les contacts, choisissez Tous les contacts et cliquez sur Exporter. Un fichier est enregistré sur votre ordinateur.
3. Dans NightOwl Mail, ouvrez Contacts, touchez Importer des contacts et choisissez ce fichier. Vos contacts sont là.

Vos anciens courriels

Le transfert apporte vos nouveaux courriels à partir de maintenant. Vos anciens courriels Hotmail restent en sécurité dans Hotmail, et vous pouvez les ouvrir sur outlook.com en tout temps.

Répondre

Quand vous répondez depuis NightOwl, votre réponse part de votre nouvelle adresse NightOwl. Faites-le savoir : dans NightOwl, Annoncer ma nouvelle adresse à mes contacts envoie votre nouvelle adresse à tout le monde dans un seul courriel amusant.

Obtenir mon adresse NightOwl, gratuite pendant 30 jours

Des questions? Écrivez à support@nightowlmail.ca. On vous répond par courriel, souvent le jour même.